環島60-西遊戰記2025

---

Starun Round The Island 60 SRTI, held since 2016, is a unique experiential activity route that allows participants to experience the surroundings of Hong Kong Island. 

SRTI環島60 自從 2016年開始 舉辦 是一個讓參加者體驗環繞香港島的獨特體驗. 活動路線由香港島上環作為起點, .主要 沿著海邊 圍繞香港度一圈 參加者可以將整個香港 盡收眼底 並且 進一步了解我們自己的香港.

       

闊別大家四年嘅環島60返嚟喇
今年我哋以西遊記作主題給大家嶄新嘅概念

在體驗環繞香港一週嘅同時. 你會巧遇:

• 蜘蛛精 

• 白骨精 
  

• 女兒國 

• 火焰山

• 大會附送 精美紀念TEE (*可升級特別角色紀念TEE+180元)
• 你亦可選擇精美禮品(3選1) --[越野跑步背囊 / 無線藍牙耳筒 / 腰袋運動短褲] 
• 西遊記角色紀念襟章
• 環島60紀念頭巾

完成賽事彩蛋, 每位將可獲得 西遊記角色手辦公仔一個

活動日期:2025年03月09日  07:45-8:30(詳細2月15日公佈)

截止報名日期:2025年02月23日

起點:中山紀念公園(上環)

• 電郵：e@starunhk.com
  
• WEBSITE: WWW.ACTIONHK.COM

• 大會水站將不會設任何器皿，鼓勵各位自行帶備水樽。期望各位共同享受跑步樂趣的同時赤愛護環境。

你可以選擇你的角色! 來一次穿越西遊 !

參加者-可以選擇個人或團隊參加

62KM團體全程挑戰組(2-4人)

• 每位798圓(早鳥2025年01月30日前 688圓)
• 時限12小時完成
  

• 限時內完成 有紀念獎牌一個, 有紀念獎座一個
  

• 西遊記角色手辦公仔一個

62KM個人全程挑戰組

• 每位738圓(早鳥2025年01月30日前 648圓)
• 時限12小時完成
  

• 限時內完成 有紀念獎牌一個
  

• 西遊記角色手辦公仔一個
  

64KM精英全程挑戰組

• 每位798圓(早鳥2025年01月30日前 688圓)

• 時限(男9小時 / 女 9小時30分)完成
  

• 限時完成 有紀念獎牌一個, 有獎紀念獎座一個

• 西遊記角色手辦公仔一個

個人42KM體驗組

• 每位598圓(早鳥2025年01月30日前 538圓)
• 時限10小時完成
  

• 限時內完成 有紀念獎牌一個
  

• 西遊記角色手辦公仔一個
  

團體42KM體驗組(2-4人)

• 每位618圓(早鳥2025年01月30日前 588圓)
• 時限10小時完成
  

• 限時內完成 有紀念獎牌一個, 有紀念獎座一個
  

• 西遊記角色手辦公仔一個

• 於2020年曾經報名的參加者會獲免費名額 (不包含所有禮品)

選手包內包括:

• 大會附送 精美紀念TEE (*可升級特別角色紀念TEE+180元)
• 你亦可選擇精美禮品(3選1) --[越野跑步背囊 / 無線藍牙耳筒 / 腰袋運動短褲] 
• 西遊記角色紀念襟章
• 環島60紀念頭巾
• 精美號碼布 
• 活動簡介

派發日期

• 2025年2月28日 (星期五) 早上11時30分 至 晚上七時半

• 2025年3月01-02日 (星期六及日)中午12時30分 至 晚上6時30分

• 地點: 九龍觀塘鴻圖道60號鴻福工廠大廈12樓A2室 (地鐵站B1 出口) 

• 報名時參加者可以加40圓轉順豐速運

路段詳細

第一段(起點 -中山紀念公園)-(CP1北角) 8.0KM

中山紀念公園(起點)→ 中西區海濱長廊(上環段)→信德中心外橫遊中港道→林士街西面行人路→橫過林士街 民光街→民輝街 → 中環碼頭海濱長廊 中西區海濱長廊(中環段)→ 灣仔海濱長廊→ 會展海濱→博覽道東→灣仔海濱花園 →灣仔碼頭→灣仔臨時海濱花園→ 鴻興道→灣仔避風塘路連接告士打道與鴻興道的一段(銅鑼灣避風塘)→告士打道→維園道→歌頓道→電氣道→渣華道→ 糖水道(CP1北角)

第二段(CP1北角)-(CP2小西灣) 8.5KM

(CP1北角) → 北角海濱花園 → 電照街→ 渣華道→海裕街→ 鰂魚涌海濱花園→太康街→太安街→ 愛秩序灣海濱花園 →愛禮街→連接愛禮街及阿公岩村道的行人隧道→阿公岩村道 → 阿公岩道→柴灣道→樂民道 → 祥民道→橫過祥民道→連接祥民道與東區走廊的樓梯 → 行人天橋橫過東區走廊 → 東區走廊→ 順泰道→翠灣街→橫過翠灣街 → 翠灣街東面行人路 → 永泰道 → 行人天橋橫過永泰道→永泰道 → 柴灣道→ 新業街 → 安業街 → 富康街→ 富康街休憩處→ 小西灣海濱花園(CP2小西灣)

第三段(CP2小西灣)-(CP3大潭道) 18.5km

(CP2小西灣站)→龍躍徑→橫過歌連臣角道→ 砵甸乍山郊遊徑→港島徑第8段→ 港島徑第7段→ 港島徑第6段 → 大潭水塘道→(CP3大潭道)

第四段(CP3大潭道)-(CP4赤柱) 6.0KM

(CP3大潭道)→老虎山引水道 → 橫過赤柱峽道→赤柱峽道→赤柱村道 →橫過赤柱村道 → 赤柱灘道 → 赤柱新街 → 橫過赤柱新街→赤柱市場道南面行人路→赤柱大街 → 赤柱廣場(CP4赤柱)

第五段(CP4赤柱)-(CP5黃竹坑體育館 ) 7.5KM

(CP4赤柱)→赤柱馬坑公園→舂磡角道→橫過舂磡角道→ 淺水灣道南面行人路 → 赫籣道→南灣道→橫過南灣道→海灘道 → 麗海堤岸路 → 香島道→苗鍾徑→香島道 → 黃竹坑道→(CP5黃竹坑體育館 )

第六段(CP5黃竹坑體育館 )-(CP6數碼港 ) 7.0KM

(CP5黃竹坑體育館 )→黃竹坑道→橫過鴨脷洲橋道→ 鴨脷洲橋道(北端)兒童遊樂場→ 香港仔網球中心 → → 香港仔海濱公園 → 香港仔海傍道→魚市場道 → 經由魚市場入田灣海旁道→ 南堤綠徑→連接南堤綠徑及瀑布灣公園的行人路→瀑布灣公園→瀑布灣道→連接瀑布灣道及華富道的樓梯→華富道 → 華景街 → 華翠街 → 域多利道→ 數碼港→ 數碼港海濱長廊 → 資訊道→ (CP6數碼港 )

第七段 (CP6數碼港 )-(終點-中山紀念公園) 7.0KM

(CP6數碼港 )→左數碼港道→沙灣徑左邊行人路 → 大口環道 →過域多利道→加多近街 → 橫過加多近街→ 堅彌地城新海旁南面行人路→ 橫過堅彌地城新海旁 → 城西道→西祥街→ 中西區海濱長廊(西環段)→中山紀念公園(終點)

特別提示

喺度想請大家注意 我們實施嘅重點,  希望大家 玩得暢快亦都安樂.
1. 有關gpx/ garmin 地圖資料 可以到大會網站 選擇環島60 裏面有地圖 可以隨時 下載  www.starunhk.com
2. 關於42公里組別,  你們將有充足時間 去完成 參加者需要 到達小西灣之後 自行搭車到赤柱CP繼續旅程
3.  關於42公里組別, 你們將會有非常充足時間完成旅程, 請留意赤柱服務站開放時間, 切勿過早到達
4. 關於 62公里隊制 以及 42公里隊制 限時12小時 完成 可以獲得 獎牌及 獎座
5. 關於 62公里個人組別 在限時12小時之內完成 可以獲得完成獎牌一個
6. 關於 個人精英組 男士 限時 9小時00分 女士限時 9小時30分 可以獲取 精英組 紀念獎牌及 獎座 如果超過限時 但仍在12小時內完成 仍可獲得 紀念獎牌一個
7. 精英組跟挑戰組路線相同, 咪篤時限不一樣.
8.我們建議大家出發之前, 了解路上情況 以及下載地圖, 以免迷失 如果大家沒有用手錶, 可以用電話 下載strava 或者 GPX VIEWER 可以幫助各位導航.

另於限時內完成可獲

62KM團體全程挑戰組(2-4人)及42KM團體體驗組(2-4人)

• 紀念獎牌一個,
• 紀念獎座一個  及 
• 西遊記角色手板公仔一個

64KM精英全程挑戰組

• 紀念獎牌一個,
• 獎紀念獎座一個  及 
• 西遊記角色手板公仔一個

62KM個人全程挑戰組及42KM個人體驗組

• 紀念獎牌一個, 及 
• 西遊記角色手板公仔一個

託管服務到下午8時30分完結, 如有未領取行李, 請參加者自行聯絡大會.

比賽開始前15分鐘停止接收託管。

賽事進行期間，參加者必須全時間攜帶下列指定裝備。為各賽手的安全起見，大會將不定時抽查裝備，如賽手未能提供，大會有權要求該賽手不可繼續賽事直至補回該指定裝備。

Each racer must carry below mandatory gears at all times during the race. For the sake of safety to all the racers,  random gear checks will be performed during the event. Any racer without the mandatory gears will not be able to proceed until they arrange for the missing item to be replaced. 

1. 充足電量的手提電話 (*手提電話號碼必須與報名時所提供的一致，假如有所更改，請以電郵通知大會）
2.  適量現金
3. 不少於500ml的水及 容器(各檢查站/水站均不會提供任何容器)
4. 最少一條能量棒 / 份食糧
5. 密封袋（放置個人廢物）

活動規則及規例

所有參加者必須閱讀下列條款並於登記參加比賽時同意接受所有條款的約束。

一般規則

1. 參賽者必須自力完成全程。
2. 參賽者在物資方面除大會所供應的以外應大致自給自足，於比賽期間必須全時間攜帶所有大會所指定的必備物品。
3. 參賽編號必須置於賽衣前方，於任何時間均清晰可見。
4. 若參賽者退出比賽，均必須通知最近檢查站的負責人員及簽署退出表格(除非於比賽途中的醫療人員協助)。
5. 參賽者應緊隨標示賽道前進，嚴禁另走捷徑，參賽者若被發現違規，將被取消資格。
6. 參賽者必須於所有時間遵行檢查站負責人員及賽道糾察的方向指示。若參賽者於檢查站關閉時間前仍未到達，必須根據指示退出比賽。
7. 參賽者不得在沿途亂扔垃圾。
8. 參賽者不得破壞或騷擾任何植物或動物。
9. 參賽者須對其支援人員的行為負責。參賽者支援人員必須遵從主辦機構職員和負責人員的一切指示。支援人員如有違規或作出不當行為，參賽者可能會被處分或取消參賽資格。
10. 支援人員必須遵守所有檢查站職員的指示，譬如按職員要求在檢查站區域騰出空間。主辦機構對支援人員的安全或行蹤概不負責。
11. 違反以上規則者可能會招致額外計時或取消參賽資格等處分，是否處分、如何處分由主辦機構全權決定，不設上訴。
12. 參賽者應為自己和他人的安全著想，無論任何時候應顧及路徑的其他使用者。橫過馬路或在馬路路段跑步時應格外小心。若遇其他參賽者受傷或不適，應加以援手。參賽者為協助受傷或不適的其他跑手而耽誤的時間，將在其完成時間中扣除。
13. Starun Athletic Club Limited已購置公眾責任保險，但並不包括個人意外保險。主辦機構建議參賽者自行投購個人意外保險。
14. 主辦機構保留酌情修改比賽規則、路線及/或其他安排的權利。
15. 參加者必須提供真實、準確的資料于主辦機構。任何蓄意欺騙可能會導致參加者的登記無效。主辦方保留更改和/或取消該參加者的比賽資格，亦不會向參加者作任何賠償。
16. 一經報名付款, 報名費不作退款及不得轉讓，亦不接納任何更改比賽組別之申請。
17. 隊際需全隊同行,經過檢查站也必需一起,成績將以最後一位成員到達計算。
18. 參加者確認自己健康良好, 有能力參加此活動, 並明白這活動之體能要求的情況下報名, 如因本活動而導致死亡或受傷, 本人願意自行承擔一切意外風險及責任,並同意主辦機構無需負上任何責任及賠償。

19. 參賽者不得以任何形式的展示或呼喊涉及政治宣傳、侮辱等口號、單張或標語。若參賽者被發現違規，將被取消資格。

取消賽事

根據以下原因，大會有權保留取消或縮短賽事的權力：

不利的天氣情況

山泥傾瀉、大量落山及比賽路線發生山火

抗議示威或路線被封閉

不可抗力，即發生超出主辦單位所能控制的事件和令舉辦比賽成為不可能，不安全或不切實際的情況。 不可抗力事件包括但不限於天災、戰爭、敵對行為、侵略、叛亂、革命、起義、暴動、騷亂、罷工、怠工、禁工或動亂、堵塞或不能通過道路或山徑、疾病的爆發以及恐怖主義行為和威脅。

若此等情況發生，大會將不會退回登記費用。

個人資料收集聲明

參加者所提供的個人資料，僅用於是次比賽及相關活動用途。主辨單位不會作不當收集/存取/轉移參加者的個人資料予第三方人士或機構。詳情可參閱個人資料私隱政策聲明和公開資料守則的網頁。

參加者同意聲明

參加者明白並同意，僅此聲明並作出保證，會遵守所有有關之活動規例和主辦機構之臨時安排及倘於活動期間發生意外，包括死亡、受傷或財物損失，參加者將自行承擔一切責任。主辦機構、各贊助機構及支援機構無須對此作出賠償或負上任何法律責任。若參加者在活動期間發生任何事情而導致主辦機構支付額外開支，參加者願意對主辦機構作出合理之賠償。參加者亦謹此證明等自己之身體狀況良好，並具備參加星光體育會所協辦之「2025環島60 西遊戰記」 所需之體能要求。參加者亦授權予舉辦者及其代理商選用任何有關此賽事之相片，影片攝錄及賽事紀錄作 任何合法用途。